⚠️ This site is developed for grammatical analysis. If you find any error please mail to khadimulquran1972@gmail.com 🏠 Home

Word parts


Surah Al-Kawthar (108) — সূরা কাওসার | Word-by-Word Grammar & Meaning

সূরা কাওসার — প্রাচুর্য

الكوثر

Prefix
Stem
Detached Pronoun
Suffix
Particle
Word

Hover over any word segment to see its morphological tag and meaning.

Page 1 · Ayat 1–3

Surah Al-Kawthar 108:1 — Word-by-Word Meaning

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

1:নিশ্চয় আমি আপনাকে কাওসার দান করেছি।
1:Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar.

Surah Al-Kawthar 108:2 — Word-by-Word Meaning

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

2:অতএব আপনার পালনকর্তার উদ্দেশ্যে নামায পড়ুন এবং কোরবানী করুন।
2:So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone].

Surah Al-Kawthar 108:3 — Word-by-Word Meaning

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

3:যে আপনার শত্রু, সেই তো লেজকাটা, নির্বংশ।
3:Indeed, your enemy is the one cut off.